The Great North

While the children's mother is not in the picture, Judy seeks guidance from her new boss, Alyson, and her imaginary friend, Alanis Morissette, who appears to her in the Northern Lights. The family's plans to celebrate Judy's 16th birthday on the family fishing boat go awry after a moose breaks into the Tobin's home.

Judy is worried that she and Ham are growing apart when she discovers he's been keeping a secret from her. The rest of the family participates in a town festival.

Wolf tries to find the perfect six-month anniversary gift for Honeybee. Meanwhile, Judy interviews Honeybee for the school newspaper and learns about her thrilling early years in Fresno.